bore (someone) with (one's) complaints

Traducciones
надоедать (кому-то) (своими) жалобами
She bored him with her constant complaints about work.
Она надоедала ему своими постоянными жалобами на работу.